“Azərbaycan Televiziya və Radio Verilişləri” QSC AÇIQ TENDER ELAN EDİR

Tender 1 (bir) lot üzrə keçirilir.
Lot-1. “Azərbaycan Televiziya və Radio Verilişləri” QSC üçün “televiziya avadanlıqlarının satın alınması və quraşdırılması” işlərinin satın alınması.
Lot üzrə işlər barədə ətraflı məlumat (miqdarı, həcmi, xüsusiyyətləri, təqdim olunması vaxtı, yeri və s.) tenderin əsas şərtlər toplusunda göstərilmişdir.
Tender iştirakçılarına təklif edilir ki, https://www.etender.gov.az/ - dövlət satınalmalarının vahid internet Portalına (Portal) elektron imzaları vasitəsilə daxil olsunlar və tender haqqında ətraflı məlumatı əldə etsinlər. Müqaviləni yerinə yetirmək üçün tender iştirakçıları lazımi maliyyə və texniki imkanlara malik olmalıdırlar. Tenderdə iştirak etmək istəyən təşkilatlar 300 manat məbləğdə iştirak haqqını göstərilən hesaba köçürdükdən sonra müsabiqəyə tələb olunan sənədləri və təkliflərini Portal vasitəsilə təqdim edə bilərlər.
İddiaçılar öz tender təkliflərini bütün zəruri vergi və rüsumları nəzərə almaqla hesablamalıdırlar. Tenderdə bütün təkliflərin avtomatik qiymətləndirilməsi təmin olunur. Təkliflərin qiymətləndirilməsində aşağıdakı meyarlara üstünlük veriləcəkdir:
- yüksək keyfiyyət, müqavilənin vaxtında yerinə yetirilməsi, analoji işlərdə təcrübəsi, maliyyə vəziyyəti, malların cədvələ uyğun (işlərin və xidmətlərin) təhvil verilməsi. 
Əlavə məlumat almaq üçün əlaqələndirici şəxsə müraciət edilə bilər – əlaqələndirici şəxs – Elmar Əliyev, telefon-012 537-02-66, ünvan-Bakı şəhəri , M.Hüseyn küçəsi 1.
Tenderin əsas şərtlər toplusu Azərbaycan dilində hazırlanmışdır.
İddiaçılar iştirak haqqını aşağıdakı hesaba köçürməlidirlər: 
Alan bank- Dövlət Xəzinədarlığı Agentliyi, 1 saylı Xəzinə İdarəsi
VÖEN - 1401555071
Kod - 210005 
M/h - AZ41NABZ01360100000000003944 
SWIFT: CTREAZ22
Alan təşkilat - “Azərbaycan Televiziya və Radio Verilişləri” QSC
VÖEN-9900062371
Büdcə təsnifatının kodu-142340
Büdcə səviyyəsinin kodu-7, fond-7
 H/h-AZ33CTRE00000000000004048501
İştirak haqqı heç bir halda geri qaytarılmır.
İddiaçılar tenderdə iştirak üçün 29 avqust 2019-cu il saat 18.00-a qədər aşağıdakı sənədləri (tender təklifi və təklifin 1 faizi məbləğində bank zəmanəti istisna olmaqla) dövlət satınalmalarının vahid internet portalı vasitəsilə təqdim etməlidirlər:
- tenderdə iştirak etmək üçün yazılı müraciət;
- iştirak haqqının ödənilməsi barədə bank sənədi;
- analoji işlərdə təcrübəsi, iddiaçının potensial texniki və kadr imkanları haqqında rəsmi məlumat;
- Azərbaycan Respublikasında vergilərə və digər icbari ödənişlərə dair yerinə yetirilməsi vaxtı keçmiş öhdəliklərin olmaması haqqında müvafiq vergi orqanından arayış; 
- iddiaçının son bir ildəki fəaliyyəti haqqında vergi orqanları tərəfindən təsdiq olunmuş maliyyə hesabatının surəti; 
- iddiaçının son bir ildəki maliyyə vəziyyəti haqqında bank arayışı;
- iddiaçının tam adı, hüquqi statusu, nizamnaməsi, qeydiyyatdan keçdiyi ölkə və rekvizitləri; 
- iddiaçıların müvafiq mallar üzrə mənşə və uyğunluq sertifikatları;
- işləri həyata keçirməyə icazə verən lisenziya.
İddiaçılar tender təklifi (təklif zərfləri açıldığı gündən sonra ən azı 30 bank günü müddətində qüvvədə olmalıdır) və ümumi təklifin 1 faizi həcmində tender təklifinin təminatını – bank zəmanətini (tender təklifinin qüvvədə olma müddətindən sonra ən azı 60 bank günü ərzində qüvvədə olmalıdır).
İddiaçıların tender təklifləri Azərbaycan dilində tərtib olunmalıdır. 
 İddiaçılar təkliflərini 6 sentyabr 2019-cu il saat 15.00-a qədər iki nüsxədən ibarət (əsli və surəti) ikiqat zərfdə bağlanıb möhürlənmiş şəkildə təqdim etməlidirlər. İddiaçıların təklifləri 9 sentyabr 2019-cu il saat 12.00-da Bakı şəhəri , M.Hüseyn küçəsi 1 nömrəli ünvanda açılacaqdır.
 İddiaçılar zərflərin açılışının nəticələri ilə portal vasitəsilə tanış ola bilərlər.
İddiaçıların səlahiyyətli nümayəndəsi etibarnamə əsasında tenderdə iştirak edə bilər. 

 

 

[Disclaimer: The below text is machine translated. For accurate information kindly refer the above text in original language.]

 

“Azerbaijan Television and Radio Broadcasting” CJSC announces an open tender

The tender is held on 1 (one) lot. 
Lot 1. Procurement and installation of “Television Equipment” for “Azerbaijan Television and Radio Broadcasting” CJSC 
Detailed information on the lot (amount, volume, specifications, time of submission, location, etc.) is provided in the main tender conditions.
The bidders are offered to access https://www.etender.gov.az/ - the single portal of public procurements (Portal) through electronic signatures and obtain detailed information about the tender. Bidders must have the necessary financial and technical capacity to perform the contract. Organizations wishing to participate in the tender can submit the required documents and proposals through the Portal after transferring the participation fee in the amount of 300 manat. 
Bidders must calculate their bids, taking into account all necessary taxes and duties. All tenders are automatically evaluated. The following criteria will be preferred in the evaluation of proposals:
- high quality, timely execution of the contract, experience in similar works, financial condition, delivery of goods (works and services) according to the schedule. 
For more information, please contact: Coordinator - Elmar Aliyev, phone-012 537-02-66, M. Huseyn Street 1. 
The basic terms of the tender are in Azerbaijani. 
Bidders must transfer to the following account:  
Alan Bank- State Treasury Agency, the Treasury Department No. 1 
tin - 1401555071 
Code - 210005  
M / h - AZ41NABZ01360100000000003944  
SWIFT: CTREAZ22 
Alan organization - "Azerbaijan Television and Radio Broadcasting" CJSC 
TIN 9900062371
Budget Classification Code-142340 
Budget Level Code-7, Stock-7 
 H / h-AZ33CTRE00000000000004048501 The 
participation fee is non-refundable. 
The bidders must submit the following documents (excluding the tender offer and bank guarantee in the amount of 1% of the bid) through the Unified Public Procurement Portal till 18 August 2019: 
- written application for participation in the tender; 
- Bank document on payment of participation fee; 
- Official information on experience in similar cases, potential technical and human resources of the bidder;
- Certificate from the relevant tax authority regarding the absence of overdue obligations on taxes and other compulsory payments in the Republic of Azerbaijan; 
- Copy of the applicant's financial statements for the past year approved by the tax authorities; 
- Bank certificate on the applicant's financial position for the last year; 
- full name, legal status, charter, country of registration and details of the bidder; 
- Bidder's origin and compliance certificates for the relevant goods; 
- a license to carry out works.
Bidders must submit their bid (must be valid for at least 30 banking days from the date of opening of the envelope) and bank guarantee (must be valid for at least 60 banking days after the bid validity period). 
Tender bids must be drawn up in Azerbaijani. 
 Bidders must submit their bids in a double-sealed envelope (original and photocopy) by 15.00 pm on September 6, 2019. The bids will be opened at 12:00 on September 9, 2019 at the address # 1, M. Huseyn Street, Baku. 
 Applicants can get acquainted with the results of opening the envelope through the portal.
Authorized representative of bidders may participate in the tender on the basis of power of attorney.