ÿþ<!DOCTYPE html> <html> <head> <style type='text/css'> body { padding: 10px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; } table { border-collapse: collapse; width: 90%; } th { border-bottom: 1px solid #0b2161; text-align: left; vertical-align: top; padding: 5px; color: #1382CE; width: 200px; } td { border-bottom: 1px solid #dfdfdf; text-align: left; vertical-align: top; padding: 5px; } .txtmark { padding: 5px; margin-left: 20px; color: #727272 !important; } .mlioccur { margin-top: 10px; } </style> </head> <body> <ul><li><a href='#Data_Table'>Data</a></li><p> <li><a href='#Current_Language'>Current language</a></li><p> <li><a href='#Original_Language'>Original language</a></li><p> <li><a href='#Translated_Text'>Translated Text</a></li><p> </ul> <ul><div id="Data_Table"><table class="data" ><tbody> <tr><th>Title</th><td>Italy-Ancona: Ophthalmology equipment</td></tr> <tr><th>Document number</th><td>381642-2019</td></tr> <tr><th>Publication date</th><td>13/08/2019</td></tr> <tr><th>OJ S</th><td>155</td></tr> <tr><th>Place</th><td>ANCONA</td></tr> <tr><th>Authority name</th><td>Azienda Sanitaria Unica Regionale Marche (Italia)</td></tr> <tr><th>Original language</th><td>IT</td></tr> <tr><th>Heading</th><td>- - Supplies - Prior information notice without call for competition - Not applicable</td></tr> <tr><th>Country</th><td>IT</td></tr> <tr><th>Type of authority</th><td>8 - Other</td></tr> <tr><th>EU Institution</th><td>-</td></tr> <tr><th>Document sent</th><td>09/08/2019</td></tr> <tr><th>Contract</th><td>2 - Supplies</td></tr> <tr><th>Procedure</th><td>9 - Not applicable</td></tr> <tr><th>Document</th><td>0 - Prior information notice without call for competition</td></tr> <tr><th>Regulation</th><td>5 - European Union, with participation of GPA countries</td></tr> <tr><th>Type of bid</th><td>9 - Not applicable</td></tr> <tr><th>Award criteria</th><td>9 - Not applicable</td></tr> <tr><th>CPV code</th><td>33122000 - Ophthalmology equipment</td></tr> <tr><th>Original CPV code</th><td>33122000 - Ophthalmology equipment</td></tr> <tr><th>NUTS code</th><td>ITI33</td></tr> <tr><th>Internet address (URL)</th><td>www.asur.marche.it</td></tr> <tr><th>Directive</th><td>Public procurement Directive 2014/24/EU</td></tr></tbody></table> </div> <br><li id='Current_Language'><div style='color:#FF0000;font-weight:bold;'>Current language</div></li><br> <div class="tab"><div id="docHeader"><span class="date">13/08/2019</span> &nbsp;&nbsp; <span class="oj">S155</span> &nbsp;&nbsp; <span class="heading">- - Supplies - Prior information notice without call for competition - Not applicable&nbsp; </span></div><ul id="docToc"><li><a href="#id0-I.">I.</a></li><li><a href="#id1-II.">II.</a></li><li><a href="#id2-IV.">IV.</a></li><li><a href="#id3-VI.">VI.</a></li></ul><div class="stdoc" style="text-align: center; font-weight: bold;"><p>Italy-Ancona: Ophthalmology equipment</p><p>2019/S 155-381642</p></div><div class="DocumentBody"><div class="stdoc" style="text-align: center; font-weight: bold;"><p>Prior information notice</p></div><div class="stdoc" style="text-align: center; font-weight: bold;"><p>This notice is for prior information only</p></div><div class="stdoc" style="text-align: center; font-weight: bold;"><p>Supplies</p></div><div class="stdoc" style="text-align: left; font-weight: bold;">Legal Basis:</div><br>Directive 2014/24/EU<div class="grseq"><p class="tigrseq"><span id="id0-I.">Section I: Contracting authority</span></p><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->I.1)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Name and addresses</span><div class="txtmark" style="color: black;">Azienda Sanitaria Unica Regionale Marche<br>Italia<br>Via Guglielmo Oberdan 2<br>Ancona<br>60122<br>Italy<br>Contact person: Elisabetta Carpineti<br>Telephone: +39 07332572626<br>E-mail: <a class="ojsmailto" href="mailto:elisabetta.carpineti@sanita.marche.it?subject=TED">elisabetta.carpineti@sanita.marche.it</a><br>Fax: +39 07332572670<br>NUTS code: <span title="Macerata" class="nutsCode">ITI33</span><p><b>Internet address(es): </b></p><p>Main address: <a class="ojshref" href="http://www.asur.marche.it" target="_blank">www.asur.marche.it</a></p><p>Address of the buyer profile: <a class="ojshref" href="http://156.54.71.86/web/guest/bandi-di-gara-e-contratti" target="_blank">http://156.54.71.86/web/guest/bandi-di-gara-e-contratti</a></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->I.2)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Information about joint procurement</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->I.3)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Communication</span><div class="txtmark" style="color: black;">Additional information can be obtained from another address: </div><!--//txtmark end--><div class="txtmark" style="color: black;">ASUR Area Vasta n. 3 Macerata<br>Via Domenico Annibali 31/L<br>Macerata<br>62100<br>Italy<br>Contact person: Sig.ra Elisabetta Carpineti<br>Telephone: +39 07332572626<br>E-mail: <a class="ojsmailto" href="mailto:elisabetta.carpineti@sanita.marche.it?subject=TED">elisabetta.carpineti@sanita.marche.it</a><br>Fax: +39 07332572670<br>NUTS code: <span title="Macerata" class="nutsCode">ITI33</span><p><b>Internet address(es): </b></p><p>Main address: <a class="ojshref" href="http://www.asur.marche.it" target="_blank">www.asur.marche.it</a></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->I.4)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Type of the contracting authority</span><div class="txtmark" style="color: black;">Other type: Azienda Sanitaria</div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->I.5)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Main activity</span><div class="txtmark" style="color: black;">Health</div><!--//txtmark end--></div></div><!--// grseq end--><div class="grseq"><p class="tigrseq"><span id="id1-II.">Section II: Object</span></p><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Scope of the procurement</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.1)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Title:</span><div class="txtmark" style="color: black;"><p class="p"> <p>Fornitura in acquisto ed installazione di un Microscopio Opertorio per le esigenze della U.O. Oculistica della Struttura Ospedaliera di S. Severino Marche. ASUR Marche  Area Vasta 3.</p> <p></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.2)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Main CPV code</span><div class="txtmark" style="color: black;"><span title="Ophthalmology equipment" class="cpvCode">33122000</span></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.3)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Type of contract</span><div class="txtmark" style="color: black;">Supplies</div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.4)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Short description:</span><div class="txtmark" style="color: black;"><p class="p"> <p>La consultazione preliminare di mercato, ai sensi dell'art. 66 del D.Lgs. 50/2016, ha per finalità la predisposizione di una procedura negoziata, ai sensi dell'art. 36, lettera b) del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. per la fornitura in acquisto ed installazione di un Microscopio Operatorio per le esigenze della U.O. di Oculistica della Struttura Ospedaliera di S. Severino Marche  ASUR Marche  Area Vasta 3.</p> <p></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.5)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Estimated total value</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.6)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Information about lots</span><div class="txtmark" style="color: black;">This contract is divided into lots: no</div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Description</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2.1)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Title:</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2.2)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Additional CPV code(s)</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2.3)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Place of performance</span><div class="txtmark" style="color: black;">NUTS code: <span title="Macerata" class="nutsCode">ITI33</span></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2.4)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Description of the procurement:</span><div class="txtmark" style="color: black;"><p class="p"> <p>Fornitura in acquisto ed installazione di un Microscopio Opertorio per le esigenze della U.O. Oculistica della Struttura Ospedaliera di S. Severino Marche. ASUR Marche  Area Vasta 3.</p> <p></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2.14)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Additional information</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.3)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Estimated date of publication of contract notice:</span><div class="txtmark" style="color: black;">31/10/2019</div><!--//txtmark end--></div></div><!--// grseq end--><div class="grseq"><p class="tigrseq"><span id="id2-IV.">Section IV: Procedure</span></p><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->IV.1)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Description</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->IV.1.8)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Information about the Government Procurement Agreement (GPA)</span><div class="txtmark" style="color: black;">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes</div><!--//txtmark end--></div></div><!--// grseq end--><div class="grseq"><p class="tigrseq"><span id="id3-VI.">Section VI: Complementary information</span></p><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->VI.3)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Additional information:</span><div class="txtmark" style="color: black;"><p class="p"> <p>Sul profilo del committente è scaricabile la documentazione tecnica posta in consultazione.</p> <p></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->VI.5)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Date of dispatch of this notice:</span><div class="txtmark" style="color: black;">09/08/2019</div><!--//txtmark end--></div></div><!--// grseq end--></div></div> <br><li id='Original_Language'><div style='color:#FF0000;font-weight:bold;'>Original language</div></li><br> <div class="tab"><div id="docHeader"><span class="date">13/08/2019</span> &nbsp;&nbsp; <span class="oj">S155</span> &nbsp;&nbsp; <span class="heading">- - Forniture - Avviso di preinformazione senza indizione di gara - Non applicabile&nbsp; </span></div><ul id="docToc"><li><a href="#id0-I.">I.</a></li><li><a href="#id1-II.">II.</a></li><li><a href="#id2-IV.">IV.</a></li><li><a href="#id3-VI.">VI.</a></li></ul><div class="stdoc" style="text-align: center; font-weight: bold;"><p>Italia-Ancona: Attrezzature per oftalmologia</p><p>2019/S 155-381642</p></div><div class="DocumentBody"><div class="stdoc" style="text-align: center; font-weight: bold;"><p>Avviso di preinformazione</p></div><div class="stdoc" style="text-align: center; font-weight: bold;"><p>Il presente avviso è soltanto un avviso di preinformazione</p></div><div class="stdoc" style="text-align: center; font-weight: bold;"><p>Forniture</p></div><div class="stdoc" style="text-align: left; font-weight: bold;">Legal Basis:</div><br>Direttiva 2014/24/UE<div class="grseq"><p class="tigrseq"><span id="id0-I.">Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice</span></p><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->I.1)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Denominazione e indirizzi</span><div class="txtmark" style="color: black;">Azienda Sanitaria Unica Regionale Marche<br>Italia<br>Via Guglielmo Oberdan 2<br>Ancona<br>60122<br>Italia<br>Persona di contatto: Elisabetta Carpineti<br>Tel.: +39 07332572626<br>E-mail: <a class="ojsmailto" href="mailto:elisabetta.carpineti@sanita.marche.it?subject=TED">elisabetta.carpineti@sanita.marche.it</a><br>Fax: +39 07332572670<br>Codice NUTS: <span title="Macerata" class="nutsCode">ITI33</span><p><b>Indirizzi Internet: </b></p><p>Indirizzo principale: <a class="ojshref" href="http://www.asur.marche.it" target="_blank">www.asur.marche.it</a></p><p>Indirizzo del profilo di committente: <a class="ojshref" href="http://156.54.71.86/web/guest/bandi-di-gara-e-contratti" target="_blank">http://156.54.71.86/web/guest/bandi-di-gara-e-contratti</a></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->I.2)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Appalto congiunto</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->I.3)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Comunicazione</span><div class="txtmark" style="color: black;">Ulteriori informazioni sono disponibili presso altro indirizzo: </div><!--//txtmark end--><div class="txtmark" style="color: black;">ASUR Area Vasta n. 3 Macerata<br>Via Domenico Annibali 31/L<br>Macerata<br>62100<br>Italia<br>Persona di contatto: Sig.ra Elisabetta Carpineti<br>Tel.: +39 07332572626<br>E-mail: <a class="ojsmailto" href="mailto:elisabetta.carpineti@sanita.marche.it?subject=TED">elisabetta.carpineti@sanita.marche.it</a><br>Fax: +39 07332572670<br>Codice NUTS: <span title="Macerata" class="nutsCode">ITI33</span><p><b>Indirizzi Internet: </b></p><p>Indirizzo principale: <a class="ojshref" href="http://www.asur.marche.it" target="_blank">www.asur.marche.it</a></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->I.4)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Tipo di amministrazione aggiudicatrice</span><div class="txtmark" style="color: black;">Altro tipo: Azienda Sanitaria</div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->I.5)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Principali settori di attività</span><div class="txtmark" style="color: black;">Salute</div><!--//txtmark end--></div></div><!--// grseq end--><div class="grseq"><p class="tigrseq"><span id="id1-II.">Sezione II: Oggetto</span></p><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Entità dell'appalto </span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.1)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Denominazione:</span><div class="txtmark" style="color: black;"><p class="p"> <p>Fornitura in acquisto ed installazione di un Microscopio Opertorio per le esigenze della U.O. Oculistica della Struttura Ospedaliera di S. Severino Marche. ASUR Marche  Area Vasta 3.</p> <p></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.2)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Codice CPV principale</span><div class="txtmark" style="color: black;"><span title="Attrezzature per oftalmologia" class="cpvCode">33122000</span></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.3)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Tipo di appalto</span><div class="txtmark" style="color: black;">Forniture</div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.4)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Breve descrizione:</span><div class="txtmark" style="color: black;"><p class="p"> <p>La consultazione preliminare di mercato, ai sensi dell'art. 66 del D.Lgs. 50/2016, ha per finalità la predisposizione di una procedura negoziata, ai sensi dell'art. 36, lettera b) del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. per la fornitura in acquisto ed installazione di un Microscopio Operatorio per le esigenze della U.O. di Oculistica della Struttura Ospedaliera di S. Severino Marche  ASUR Marche  Area Vasta 3.</p> <p></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.5)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Valore totale stimato</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.1.6)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Informazioni relative ai lotti</span><div class="txtmark" style="color: black;">Questo appalto è suddiviso in lotti: no</div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Descrizione</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2.1)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Denominazione:</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2.2)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Codici CPV supplementari</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2.3)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Luogo di esecuzione</span><div class="txtmark" style="color: black;">Codice NUTS: <span title="Macerata" class="nutsCode">ITI33</span></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2.4)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Descrizione dell'appalto:</span><div class="txtmark" style="color: black;"><p class="p"> <p>Fornitura in acquisto ed installazione di un Microscopio Opertorio per le esigenze della U.O. Oculistica della Struttura Ospedaliera di S. Severino Marche. ASUR Marche  Area Vasta 3.</p> <p></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.2.14)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Informazioni complementari</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->II.3)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Data prevista di pubblicazione del bando di gara:</span><div class="txtmark" style="color: black;">31/10/2019</div><!--//txtmark end--></div></div><!--// grseq end--><div class="grseq"><p class="tigrseq"><span id="id2-IV.">Sezione IV: Procedura</span></p><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->IV.1)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Descrizione</span></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->IV.1.8)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)</span><div class="txtmark" style="color: black;">L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì</div><!--//txtmark end--></div></div><!--// grseq end--><div class="grseq"><p class="tigrseq"><span id="id3-VI.">Sezione VI: Altre informazioni</span></p><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->VI.3)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Informazioni complementari:</span><div class="txtmark" style="color: black;"><p class="p"> <p>Sul profilo del committente è scaricabile la documentazione tecnica posta in consultazione.</p> <p></p></div><!--//txtmark end--></div><div class="mlioccur"><span class="nomark" style="color: black;"><!--Non empty span 2-->VI.5)</span><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Data di spedizione del presente avviso:</span><div class="txtmark" style="color: black;">09/08/2019</div><!--//txtmark end--></div></div><!--// grseq end--></div></div> <br><li id='Translated_Text'><div style='color:#FF0000;font-weight:bold;'>Translated Text</div></li><br> <div class='disclaimer' style='color: #FF0000; font-weight: bold;'> <br>[Disclaimer: The below text is machine translated. For accurate information kindly refer the above text in original language.]</div><br> <div class="mlioccur"><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">title:</span><span class=title><div class="txtmark" style="color: black;">Supply and purchase of an Operational Microscope for the needs of the U.O. Ophthalmology of the S. Severino Marche Hospital Structure. ASUR Marche - Extensive Area 3.</p></p></div></span></div><br><div class="mlioccur"><span class="timark" style="color: black; font-weight: bold;">Description:</span><span class=description><div class="txtmark" style="color: black;">The preliminary market consultation, pursuant to art. 66 of Legislative Decree 50/2016, has as its purpose the preparation of a negotiated procedure, pursuant to art. 36, letter b) of the Legislative Decree 50/2016 and s.m.i. for the supply and purchase and installation of an Operating Microscope for the needs of the U.O. of Ophthalmology of the Hospital Structure of S. Severino Marche - ASUR Marche - Area Vasta 3.<br><br></div></span></div> </ul> </body> </html>