਀㰀栀琀洀氀㸀 ਀㰀猀琀礀氀攀 琀礀瀀攀㴀✀琀攀砀琀⼀挀猀猀✀㸀 body਀笀  font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;਀ऀ瀀愀搀搀椀渀最㨀㄀　瀀砀㬀 }਀琀愀戀氀攀 { ਀ऀ戀漀爀搀攀爀ⴀ挀漀氀氀愀瀀猀攀㨀 挀漀氀氀愀瀀猀攀㬀 width: 100%;਀紀 ਀㰀⼀栀攀愀搀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀戀稀䄀㌀ 挀攀氀氀匀瀀愀挀椀渀最㴀　 眀椀搀琀栀㴀㤀㘀㠀㸀 ਀㰀吀刀㸀 COMMUNAUTÉ URBAINE DE BAMENDA
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀搀稀挀稀䄀㄀　㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀吀䐀 眀椀搀琀栀㴀㄀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀䄀㄀　 挀氀愀猀猀㴀氀ⴀ㌀ 戀最䌀漀氀漀爀㴀⌀挀　挀　挀　 栀攀椀最栀琀㴀㄀㌀㜀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㄀㘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㄀　 挀氀愀猀猀㴀氀ⴀ㌀ 戀最䌀漀氀漀爀㴀⌀挀　挀　挀　 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀䄀㤀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

OPEN NATIONAL INVITATION TO TENDER N° 003/ONIT/BCC/ITB/2019 OF 08/08/2019 FOR THE EXBCLTTION OF THE WORKS OF CONSTRUCTION OF FIFTEEN (15) TOILETS IN GOVERNMENT PRIMARY SCHOOLS IN BAMENDA IN SIX (6) LOTS UNDER THE EMERGENCY PROCEDURE

਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀匀漀甀爀挀攀 搀攀 昀椀渀愀渀挀攀洀攀渀琀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㄀㘀㸀
਀㰀吀刀㸀
BUDGET AUTONOME(BA)
਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㄀㠀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㈀㜀 挀氀愀猀猀㴀䰀椀渀欀ⴀ䰀攀昀琀ⴀ一漀唀渀搀攀爀氀椀渀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀㰀䄀 漀渀洀漀甀猀攀漀瘀攀爀㴀∀眀椀渀搀漀眀⸀猀琀愀琀甀猀㴀✀✀㬀㬀爀攀琀甀爀渀 琀爀甀攀㬀∀ 漀渀洀漀甀猀攀漀甀琀㴀∀眀椀渀搀漀眀⸀猀琀愀琀甀猀㴀✀✀㬀∀ 椀搀㴀䄀㈀㜀 挀氀愀猀猀㴀䰀椀渀欀ⴀ䰀攀昀琀ⴀ一漀唀渀搀攀爀氀椀渀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 栀爀攀昀㴀∀樀愀瘀愀猀挀爀椀瀀琀㨀开吀㄀⠀⤀∀ 渀愀洀攀㴀䄀㈀㜀㸀吀氀挀栀愀爀最攀爀 氀攀 昀椀挀栀椀攀爀 搀✀漀爀椀最椀渀攀㰀⼀䄀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㜀㈀㸀
਀㰀吀刀㸀
AO
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㈀㤀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀㄀㜀㠀　㔀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㈀　㘀㸀
਀㰀吀刀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀挀漀渀ⴀ䄀㄀㄀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㄀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㄀开䄀㄀㔀㸀㄀⸀ 伀戀樀攀琀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

In line with the execution of the C2D "Regional Capitals 2" program, the State of Cameroon through the Gcvemment Delegate to the Bamenda City Council wishes to launch the Open National Invitation toTender N° 003/ONIT/BCC/1TB/2019 of 08/08/2019 for the construction of FIFTEEN (15) TOILETS in Government Primary Schools in Bamenda in six (6) lots under the emergency procedure.

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㄀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㈀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㈀开䄀㄀㔀㸀㈀⸀ 䌀漀渀猀椀猀琀愀渀挀攀 搀攀猀 瀀爀攀猀琀愀琀椀漀渀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

The works subject of this contract includes;

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 倀刀䔀唀䴀䤀一䄀刀夀 圀伀刀䬀匀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

> EARm WORKS:

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 䘀伀唀一䐀䄀吀䤀伀一 圀伀刀䬀匀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

> GROUND ELEVATION WORKS:

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 刀䔀一䐀䔀刀䤀一䜀 䄀一䐀 吀䤀唀一䜀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

> ROORNG WORKS;

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 䌀䄀刀倀䔀一吀刀夀 圀伀刀䬀匀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

> PLUMBiNG WORKS;

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 䔀䰀䔀䌀吀刀䤀䌀䄀䰀 圀伀刀䬀匀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

> PAINTING;

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 䔀堀吀䔀刀一䄀䰀 圀伀刀䬀匀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

Inaddition, all other subjections necessary for the good execution of the works according to the specification of the STC.

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㈀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㌀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㌀开䄀㄀㔀㸀㌀⸀ 䌀漀ff琀 瀀爀瘀椀猀椀漀渀渀攀氀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

S/N

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㸀

SUB

਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀㰀匀倀䄀一㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀䐀䤀嘀䤀匀䤀伀一㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㔀㔀㸀

NBER OF

਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀㰀匀倀䄀一㸀䌀䄀刀䈀䤀一匀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GS UPSTATION

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

4

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GS ABANG0H

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

6

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GPS OLD TOWN II

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

8

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GPS OLD TOWN

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

10

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GS CHOM8A

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

12

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㐀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㸀

BAMENDA 3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GS ALAUE

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㜀㘀㸀

LOT 5

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㤀　㸀

2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㄀㸀

16 900 000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

14

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GS NTENEFOR

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㜀㘀㸀

LOT 6

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㤀　㸀

2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㄀㸀

16 900 000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀㰀匀倀䄀一㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀匀䌀䠀伀伀䰀㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀㰀匀倀䄀一㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀䰀伀吀㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀一䈀䔀刀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

TOILETS/LOT

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䌀伀匀吀⼀䰀伀吀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

(F CFAlAT)

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䈀䄀䴀䔀一䐀䄀 ㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 䈀䄀一䜀匀䠀䤀䔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 ㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀㰀匀倀䄀一㸀㘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 		਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㄀㘀 㤀　　 　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 一吀伀䠀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 ㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㄀㘀 㤀　　　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䈀䄀䴀䔀一䐀䄀 ㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀倀匀 伀䰀䐀 吀伀圀一 䤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 ㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㌀㌀ 㘀㔀　 　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㜀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀䈀匀 伀䰀䐀 吀伀圀一 ㄀㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀䈀匀 䜀䴀䤀 最爀瀀 氀氀䌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㈀㔀 ㌀　　　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㄀㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 一匀伀䠀㘀圀䄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㄀㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀一匀 一䬀圀䔀一㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㄀㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀㔀 一䤀䈀唀䴀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
4. Délai de livraison
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㐀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 洀愀砀洀甀洀 攀砀攀挀甀琀椀漀渀 琀椀洀攀 昀爀愀洀攀 瀀爀漀瘀椀搀攀搀 昀漀爀 戀礀 琀栀攀 倀爀漀樀攀挀琀 伀瘀洀攀爀 昀漀爀 琀栀攀 攀砀攀挀甀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 眀漀爀欀猀 猀甀戀樀攀挀琀 漀昀 琀栀椀猀 琀攀渀搀攀爀 昀漀爀 攀愀挀栀 氀漀琀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
5. Allotissement
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㔀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 眀漀爀欀猀 愀爀攀 爀攀最爀漀甀瀀攀搀 椀渀 匀䤀堀 ⠀㘀⤀ 䰀伀吀匀 愀猀 昀漀氀氀漀眀猀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

S/N

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㸀

SUB

਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀㰀匀倀䄀一㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀䐀䤀嘀䤀匀䤀伀一㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

NBER OF

਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀㰀匀倀䄀一㸀䌀䄀刀䈀䤀一匀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

1

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㐀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㸀

BAMENDA 1

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GS BANGSHIE

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

LOT 1

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㄀㔀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

6

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GS NTOH

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

LOT 2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

2

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

5

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㜀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㸀

BAMENDA 2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GPS OLD TOWN I

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㐀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

LOT 3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㐀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

4

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

7

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GBS OLD TOWN 11

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

9

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GBS GMI grp llC

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㌀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

LOT 4

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㌀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

3

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

11

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GS NSOH6WA

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

13

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GNS NKWEN

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

15

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

G5 NIBUM

਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀㰀匀倀䄀一㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀匀䌀䠀伀伀䰀㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀㰀匀倀䄀一㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀䰀伀吀㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀一䈀䔀刀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

TOILETS/LOT

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 唀倀匀吀䄀吀䤀伀一㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 䄀䈀䄀一䜀　䠀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀倀匀 伀䰀䐀 吀伀圀一 䤀䤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㠀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀倀匀 伀䰀䐀 吀伀圀一㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㄀　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 䌀䠀伀䴀㠀䄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㄀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䈀䄀䴀䔀一䐀䄀 ㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 䄀䰀䄀唀䔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㄀㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 一吀䔀一䔀䘀伀刀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
6. Participation et origine
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀倀愀爀琀搀瀀愀琀椀漀渀 椀渀 琀栀椀猀 椀渀瘀椀琀愀琀椀漀渀 琀漀 琀攀渀搀攀爀 椀猀 漀瀀攀渀攀搀 琀漀 愀氀氀 渀愀琀椀漀渀愀氀 挀漀洀瀀愀渀椀攀猀 猀瀀攀挀椀愀氀椀稀攀搀 椀渀 戀甀椀氀搀椀渀最 挀漀渀猀琀爀甀挀琀椀漀渀 ☀渀戀猀瀀㬀愀渀搀 瀀甀戀氀椀挀 眀漀爀欀猀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
7. Financement
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㜀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 眀漀爀欀猀 猀甀戀樀攀挀琀 漀昀 琀栀椀猀 椀渀瘀椀琀愀琀椀漀渀 琀漀 琀攀渀搀攀爀 猀栀愀氀氀 戀攀 昀甀渀搀攀搀 戀礀 䌀㈀䐀 ⴀ ∀刀䔀䜀䤀伀一䄀䰀 䌀䄀倀䤀吀䄀䰀 ㈀∀ 戀甀搀最攀琀 倀愀礀洀攀渀琀猀 猀栀愀氀氀 戀攀 搀漀渀攀 眀椀琀栀椀渀 愀 洀愀砀椀洀甀洀 琀椀洀攀昀爀愀洀攀 漀昀 ㌀　 挀愀氀攀渀搀愀爀 搀愀礀猀 洀愀砀椀洀甀洀 昀爀漀洀 琀栀攀 搀愀琀攀 漀昀 猀甀戀洀椀猀猀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 愀瀀瀀爀漀瘀攀搀 搀攀琀愀椀氀攀搀 愀挀挀漀甀渀琀猀 ⠀戀椀氀氀猀⤀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
8. Consultation du dossier
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㠀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 吀攀渀搀攀爀 䘀㠀攀 洀愀礀 戀攀 挀漀渀猀甀䨀琀攀搀 愀渀搀 漀戀琀愀椀渀攀搀 昀爀漀洀 琀栀攀 䜀漀瘀攀爀渀洀攀渀琀 䐀攀氀攀最愀琀攀✀猀 匀攀挀爀攀琀愀爀椀愀琀 愀琀 琀栀攀 䈀愀洀攀渀搀愀 䌀椀琀礀 䌀漀甀渀挀椀氀 笀吀䔀䰀 ㈀㌀㌀ ㌀㘀㄀ ㌀㄀㌀ 漀爀 㘀㜀㜀 㜀㜀㌀ 㠀㔀㤀⤀ 愀渀搀 愀琀 琀栀攀 漀昀昀椀挀攀 漀昀 琀栀攀 䌀漀漀爀搀椀渀愀琀漀爀 漀昀 琀栀攀 　㈀　 瀀爀漀最爀愀洀Ⰰ 愀猀 猀漀漀渀 愀猀 琀栀椀猀 琀攀渀搀攀爀 渀漀琀椀挀攀 椀猀 瀀甀戀氀椀猀栀攀搀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
9. Acquisition du dossier
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㤀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 昀椀氀攀 渀爀묀愀礀 戀攀 漀戀琀愀椀渀攀搀 椀挀洀琀栀攀 漀昀昀椀挀攀 漀昀 琀栀攀 䌀漀漀爀搀椀渀愀琀漀爀 漀昀 琀栀攀 瀀爀漀最爀愀洀 ⠀吀攀氀㬀 㘀㜀㜀 㠀㔀　 ㌀㌀㈀⤀ 愀猀 猀漀漀渀 愀猀 琀栀椀猀 渀漀琀椀挀攀 椀猀 瀀甀戀氀椀猀栀攀搀 愀最愀椀渀猀琀 瀀愀礀洀攀渀琀 漀昀 愀 渀漀渀ⴀ爀攀昀甀渀搀愀戀氀攀 猀甀洀 漀昀 猀攀瘀攀渀琀礀 琀栀漀甀猀愀渀搀 ⠀㜀　Ⰰ　　　⤀ 䌀䘀䄀 昀爀愀渀挀猀 瀀愀礀愀戀氀攀 愀琀 琀栀攀 䈀愀洀攀渀搀愀 䌀椀琀礀 䌀漀甀渀挀椀氀 吀爀攀愀猀甀爀礀 甀渀搀攀爀 琀栀攀 戀甀搀最攀琀愀爀礀 栀攀愀搀 㜀㄀㈀ ㄀　㄀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
10. Remise des offres
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㄀　㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䔀愀挀栀 漀昀昀攀爀 ⠀昀爀愀昀琀攀搀 椀渀 䔀渀最氀椀猀栀 漀爀 䘀爀攀渀挀栀 椀渀 猀攀瘀攀渀 ⠀㜀⤀ 挀漀瀀椀攀猀 椀渀挀氀甀搀椀渀最 琀栀攀 漀爀椀最椀渀愀氀 愀渀搀 猀椀砀 ⠀㘀⤀ 挀漀瀀椀攀猀 洀愀爀欀攀搀 愀猀 猀甀挀栀Ⰰ 猀栀漀甀氀搀 爀攀愀挀栀 琀栀攀 漀昀昀椀挀攀 漀昀 琀栀攀 䌀漀漀爀搀椀渀愀琀漀爀 漀昀 琀栀攀 氀漀挀愀氀 挀漀漀爀搀椀渀愀琀椀漀渀 甀渀椀琀 ⠀吀䔀䰀㨀 㘀㜀㜀 㠀㔀　 ㌀㌀㈀⤀ 渀漀琀 氀愀琀攀爀 琀栀愀渀 　㘀⼀　㤀⼀㈀　㄀㤀 愀琀 ㄀㈀㨀　　 渀漀漀渀 瀀爀攀挀椀猀攀氀礀 愀渀搀 猀栀漀甀氀搀 挀愀爀爀礀 琀栀攀 椀渀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀㨀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

-OPEW NATIONAL INVTTAnON TO TENDER N° 003/ONIT/BCC/ITBmiB OF 08/08/2019 FOR THE EXECUTION OF THE WORKS OF CONSTRUCTION OF FIFTEEN (15) TOILETS IN GOVERNMENT PRIMARY SCHOOLS IN BAMENDA IN SIX (6) LOTS UNDER THE EMERGENCY PROCEDURE

਀㰀倀㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀㰀匀倀䄀一㸀吀漀 戀攀 漀瀀攀渀攀搀 漀渀氀礀 搀甀爀椀渀最 琀栀攀 戀椀搀ⴀ漀瀀攀渀椀渀最 猀攀猀猀椀漀渀∀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
11. Cautionnement provisoire
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㄀㄀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㌀㘀㸀

1

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㘀㸀

LOT 3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

Bamenda I

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㐀㈀㸀

326 000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㌀㘀㸀

3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㘀㸀

LOT 5

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

Bamenda II

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㐀㈀㸀

655 000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㌀㘀㸀

5

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㘀㸀

LOT 5

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

Bamenda III

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㐀㈀㸀

326 000

਀㰀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䔀愀挀栀 戀椀搀搀攀爀 洀甀猀琀 椀渀挀氀甀搀攀 椀渀 栀椀猀 愀搀洀椀渀椀猀琀爀愀琀椀瘀攀 搀漀挀甀洀攀渀琀猀Ⰰ 愀 戀椀搀 戀漀渀搀 椀猀猀甀攀搀 戀礀 愀 昀椀爀猀琀 爀愀琀攀ⴀ戀愀渀欀 漀爀 椀渀猀甀爀愀渀挀攀 挀漀洀瀀愀渀礀 愀瀀瀀爀漀瘀攀搀 戀礀 琀栀攀 䴀椀渀椀猀琀爀礀 椀渀 挀栀愀爀最攀 漀昀 䘀椀渀愀渀挀攀 昀攀愀琀甀爀椀渀最 椀渀 琀栀椀猀 琀攀渀搀攀爀 昀椀氀攀 漀昀 琀栀攀 愀洀漀甀渀琀猀 琀愀戀甀氀愀琀攀搀 戀攀氀漀眀 愀渀搀 瘀愀氀椀搀 昀漀爀 琀栀椀爀琀礀 ⠀㌀　⤀ 搀愀礀猀 戀攀礀漀渀搀 琀栀攀 漀爀椀最椀渀愀氀 搀愀琀攀 漀昀 琀栀攀 瘀愀氀椀搀椀琀礀 漀昀 琀栀攀 漀昀昀攀爀猀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 挀攀氀氀匀瀀愀挀椀渀最㴀　 挀攀氀氀倀愀搀搀椀渀最㴀　 戀漀爀搀攀爀㴀㄀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀一뀀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀漀琀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀匀甀戀ⴀ搀爀瘀椀猀氀漀渀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䄀洀漀甀渀琀 ⠀䘀 䌀䘀䄀⤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䈀愀洀攀渀搀愀 䤀䤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㌀㈀㘀 　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䈀愀洀攀渀搀愀 䤀䤀䤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㐀㠀㤀 　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䈀愀洀攀渀搀愀 䤀䤀䤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㌀㈀㘀 　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀

 

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㄀㄀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㄀㈀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㄀㈀开䄀㄀㔀㸀㄀㈀⸀ 刀攀挀攀瘀愀戀椀氀椀琀 搀攀猀 漀昀昀爀攀猀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

For fear of being rejected, only originals or true copies certified by the issuing services or administrative authorities (Senior Division Officer, Divisional Officers etc...) must imperatively be produced in accordance with the Special Regulations of the invitation to tender.

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀礀 洀甀猀琀 漀戀氀椀最愀琀漀爀礀 渀漀琀 漀氀搀攀爀 琀栀愀渀 琀栀爀攀攀 ⠀㌀⤀ 洀漀渀琀栀猀 瀀爀攀挀攀搀椀渀最 琀栀攀 搀愀琀攀 漀昀 猀甀戀洀椀猀猀椀漀渀 漀昀 戀椀搀猀 漀爀 洀愀礀 戀攀 攀猀琀愀戀氀椀猀栀攀搀 愀昀琀攀爀 琀栀攀 猀椀最渀愀琀甀爀攀 漀昀 琀栀攀 琀攀渀搀攀爀 渀漀琀椀挀攀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

Any bid not In compliance with the prescriptions of the Tender File shall be declared inadmissible.

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㄀㈀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㄀㌀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㄀㌀开䄀㄀㔀㸀㄀㌀⸀ 伀甀瘀攀爀琀甀爀攀 搀攀猀 瀀氀椀猀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

The administrative, technical and financial bids shall be opened in a single phase.

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 漀瀀攀渀椀渀最 漀昀 琀愀攀 愀搀洀椀渀椀猀琀爀愀琀椀瘀攀 搀漀挀甀洀攀渀琀猀 愀渀搀 琀栀攀 琀攀挀栀渀椀挀愀氀 愀渀搀 昀椀渀愀渀挀椀愀氀 漀昀昀攀爀猀 猀栀愀氀氀 琀愀欀攀 瀀氀愀挀攀 漀渀 㰀匀吀刀伀一䜀㸀　㘀⼀　㤀⼀㈀　㄀㤀 愀琀 ㄀㨀　　 漀✀挀氀漀挀欀 瀀洀⸀㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀 瀀爀攀挀椀猀攀氀礀 戀礀 琀栀攀 䈀愀洀攀渀搀愀 䌀椀琀礀 䌀漀甀渀挀椀氀 䤀渀琀攀爀渀愀氀 吀攀渀搀攀爀猀 䈀漀愀爀搀 愀琀 琀栀攀 䈀愀洀攀渀搀愀 䌀椀琀礀 䌀漀甀渀挀椀氀 氀椀戀爀愀爀礀 戀攀栀椀渀搀 琀栀攀 䜀爀愀渀搀 匀琀愀渀搀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

Adders may attend or be represented by a duly mandated person

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㄀㌀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㄀㐀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㄀㐀开䄀㄀㔀㸀㄀㐀⸀ 䌀爀椀琀爀攀猀 搀✀瘀愀氀甀愀琀椀漀渀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

The evluation criteria consist of two types: the qualifying criteria and essential criteria. These criteria are designed to Identify and reject bids incomplete or non-compliant to the essential conditions established in the Bidding Documents relating to Offers including the admissibility of administrative documents, compliance of the technical offer to the CAD specifications and qualification of candidates.

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

14.1. Elimination criteria

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀猀攀 挀爀椀琀攀爀椀愀 愀爀攀 搀攀渀渀攀搀 琀漀 䤀搀攀渀琀椀昀礀 愀渀搀 爀攀樀攀挀琀 戀椀搀猀 椀渀挀漀洀瀀氀攀琀攀 漀爀 渀漀渀ⴀ挀漀洀瀀氀椀愀渀琀 琀漀 攀猀猀攀渀琀椀愀氀 挀漀渀搀椀琀椀漀渀猀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

established in the Bidding Documents relating to Offers Including the admissibility of administrative

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀搀漀挀甀洀眀吀琀猀 愀渀搀 琀攀挀栀渀椀挀愀氀 焀甀愀氀椀昀椀挀愀琀椀漀渀 漀昀 挀愀渀搀椀搀愀琀攀猀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

These criteria are:

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀̀ 䄀戀猀攀渀挀攀 漀昀 䈀椀搀 䈀漀渀搀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 False statements or falsified documents;

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀̀ 䤀渀猀甀昀昀欀愀攀渀琀 昀椀渀愀渀挀椀愀氀 挀愀瀀愀挀椀琀礀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

o Financial Capacity / Surface (certificate from a first-class bank):

਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 挀攀氀氀匀瀀愀挀椀渀最㴀　 挀攀氀氀倀愀搀搀椀渀最㴀　 戀漀爀搀攀爀㴀㄀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㐀㸀

1

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㤀㐀㸀

Lot 1

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

> 10 000 000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㐀㸀

3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㤀㐀㸀

Lot 3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

> 20 000 000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㐀㸀

5

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㤀㐀㸀

Lot 5

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

> 10 000 000

਀㰀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀一뀀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀漀琀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䘀椀渀愀渀挀椀愀氀 挀愀瀀愀挀椀琀礀 ⠀䘀 䌀䘀䄀⤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀漀琀 ㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 ㄀　 　　　 　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀漀琀 㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 ㄀㔀 　　　 　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䰀漀琀 㘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 ㄀　 　　　 　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䄀 琀甀爀渀漀瘀攀爀 昀漀爀 琀栀攀 瀀愀猀琀 琀栀爀攀攀 礀攀愀爀猀 笀㈀　㄀㠀 Ⰰ㈀　㄀㜀 愀渀搀 ㈀　㄀㘀⤀㨀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䘀愀椀甀爀攀 琀漀 洀攀攀琀 愀渀 攀猀猀攀渀琀椀愀氀 挀爀椀琀攀爀椀漀渀⸀ ⠀匀攀攀 洀愀椀氀搀渀最 最爀椀搀 䤀渀 琀栀攀 匀刀䤀吀 瀀愀最攀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀㄀㐀帀 䔀猀猀攀渀琀椀愀氀 挀爀椀琀攀爀椀愀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

The evaluation of the technical offers will be made following the binary (yes / no) because of the

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀攀猀猀攀渀琀椀愀氀 焀甀愀氀椀昀椀挀愀琀椀漀渀 挀渀琀攀爀椀愀 戀攀氀漀眀㨀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

o bidder's experience:

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀漀 栀甀洀愀渀 洀攀愀渀猀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

o material means;

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀漀 䴀攀琀栀漀搀漀氀漀最礀 愀瀀瀀爀漀愀挀栀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀刀攀昀攀爀攀渀挀攀猀 猀栀漀甀氀搀 戀攀 爀攀挀攀渀琀 攀渀漀甀最栀 ⠀甀渀搀攀爀 㔀 礀攀愀爀猀⤀ 愀渀搀 樀甀猀琀椀昀椀攀搀 眀椀琀栀 攀砀琀爀愀挀琀猀 漀昀 挀漀渀琀爀愀挀琀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

The detate of these essential criteria are specified in the evaluation matiix contained in the Supplement Regulations of the Bid (Section 4).

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㄀㐀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㄀㔀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㄀㔀开䄀㄀㔀㸀㄀㔀⸀ 䄀琀琀爀椀戀甀琀椀漀渀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

The contracts shall be awarded to those ladders whose bids shall be judged essential in compliance with the tender file and are evaluated as the lowest  

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䄀 戀椀搀搀攀爀 洀愀礀 琀攀渀搀攀爀 昀漀爀 洀漀爀攀 琀栀愀渀 漀渀攀 氀漀琀 戀甀琀 挀愀渀 漀渀氀礀 戀攀 愀琀琀爀椀戀甀琀攀搀 愀 洀愀砀椀洀甀洀 琀眀漀 ⠀㈀⤀ 氀漀琀猀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
16. Durée de validité des offres
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㄀㘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䈀椀搀搀攀爀猀 眀椀氀氀 爀攀洀愀椀渀 挀漀洀洀椀琀琀攀搀 琀漀 琀栀攀椀爀 漀昀昀攀爀猀 昀漀爀 渀椀渀攀琀礀 ⠀㤀　⤀ 搀愀礀猀 昀爀漀洀 琀栀攀 搀攀愀搀氀椀渀攀 猀攀琀 昀漀爀 琀栀攀 猀甀戀洀椀猀猀椀漀渀 漀昀 戀椀搀猀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
17. Renseignements complémentaires
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㄀㜀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀䌀漀洀瀀琀攀洀攀渀琀愀爀礀 琀攀挀栀渀椀挀愀氀 椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 洀愀礀 戀攀 漀戀琀愀椀渀攀搀 搀甀爀椀渀最 眀漀爀欀椀渀最 栀漀甀爀猀 昀爀漀洀 琀栀攀 䌀漀漀爀搀椀渀愀琀漀爀 漀昀 琀栀攀 䰀漀挀愀氀 䌀漀漀爀搀椀渀愀琀椀漀渀 唀渀椀琀 漀昀 琀栀攀 䌀㈀䐀ⴀ刀䔀䜀䤀　一䄀䰀 䌀䄀倀䤀吀䄀䰀 瀀爀漀最爀愀洀 漀昀昀椀挀攀 ⠀吀攀氀㨀 㘀㜀㜀 㠀㔀　 ㌀㌀㈀⤀Ⰰ 䈀愀洀攀渀搀愀 䌀椀琀礀 䌀漀甀渀挀椀氀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

N/B. in case a bidder is tendering for more than one lot, he should obligatorily present separate documents for personnel's, equipments, financial capacity and turn over (cumulative as specified in 14.1).

਀㰀倀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㈀㄀ 戀最䌀漀氀漀爀㴀⌀昀昀昀昀昀昀㸀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 戀最䌀漀氀漀爀㴀⌀昀昀昀昀昀昀 栀攀椀最栀琀㴀㤀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㤀㜀㘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㌀㔀㌀㸀
਀㰀吀刀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㄀㠀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀䈀䄀䴀䔀一䐀䄀 氀攀 　㠀 䄀漀ff琀 ㈀　㄀㤀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㐀㈀㘀㸀
਀㰀吀刀㸀
Le DÉLÉGUÉ DU GOUVERNEMENT
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㈀　 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀嘀䤀䌀䔀一吀 一䨀䤀 一䐀唀䴀唀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀戀爀 ⼀㸀㰀搀椀瘀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀⌀䘀䘀　　　　㬀 昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀 戀漀氀搀㬀✀㸀嬀䐀椀猀挀氀愀椀洀攀爀㨀 吀栀攀 戀攀氀漀眀 琀攀砀琀 椀猀 洀愀挀栀椀渀攀 琀爀愀渀猀氀愀琀攀搀⸀ 䘀漀爀 愀挀挀甀爀愀琀攀 椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 欀椀渀搀氀礀 爀攀昀攀爀 琀栀攀 愀戀漀瘀攀 琀攀砀琀 椀渀 漀爀椀最椀渀愀氀 氀愀渀最甀愀最攀⸀崀㰀⼀搀椀瘀㸀㰀戀爀 ⼀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㌀ 挀氀愀猀猀㴀氀ⴀ㄀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 唀刀䈀䄀一 䌀伀䴀䴀唀一䤀吀夀 伀䘀 䈀䄀䴀䔀一䐀䄀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㄀㠀 眀椀搀琀栀㴀㄀㠀㸀
਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㄀㘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㄀㘀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀吀刀伀一䜀㸀㰀匀倀䄀一㸀伀倀䔀一 一䄀吀䤀伀一䄀䰀 䤀一嘀䤀吀䄀吀䤀伀一 吀伀 吀䔀一䐀䔀刀 一 뀀 　　㌀ ⼀ 伀一䤀吀 ⼀ 䈀䌀䌀 ⼀ 䤀吀䈀 ⼀ ㈀　㄀㤀 伀䘀 　㠀⼀　㠀⼀㈀　㄀㤀 䘀伀刀 吀䠀䔀 䔀堀䌀䔀䰀䰀䔀一䌀䔀 伀䘀 吀䠀䔀 圀伀刀䬀匀 伀䘀 䌀伀一匀吀刀唀䌀吀䤀伀一 伀䘀 䘀䤀䘀吀䔀䔀一 ⠀㄀㔀⤀ 吀伀䤀䰀䔀吀匀 䤀一 䜀伀嘀䔀刀一䴀䔀一吀 倀刀䤀䴀䄀刀夀 匀䌀䠀伀伀䰀匀 䤀一 䈀䄀䴀䔀一䐀䄀 䤀一 匀䤀堀 ⠀㘀⤀ 䰀伀吀匀 唀一䐀䔀刀 吀䠀䔀 䔀䴀䔀刀䜀䔀一䌀夀 倀刀伀䌀䔀䐀唀刀䔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㈀㌀　㸀
Source of funding
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㔀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 䄀唀吀伀一伀䴀伀唀匀 䈀唀䐀䜀䔀吀 ⠀䈀䄀⤀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㌀㔀㌀㸀 ਀㰀吀刀㸀 Download the original file
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㈀㠀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 䄀伀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㔀㐀㸀
਀㰀吀刀㸀
17805
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㌀㄀ 挀氀愀猀猀㴀䰀椀渀欀ⴀ䰀攀昀琀ⴀ一漀唀渀搀攀爀氀椀渀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀 㰀䄀 漀渀洀漀甀猀攀漀瘀攀爀㴀∀眀椀渀搀漀眀⸀猀琀愀琀甀猀㴀✀✀㬀㬀爀攀琀甀爀渀 琀爀甀攀㬀∀ 漀渀洀漀甀猀攀漀甀琀㴀∀眀椀渀搀漀眀⸀猀琀愀琀甀猀㴀✀✀㬀∀ 椀搀㴀䄀㌀㄀ 挀氀愀猀猀㴀䰀椀渀欀ⴀ䰀攀昀琀ⴀ一漀唀渀搀攀爀氀椀渀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 栀爀攀昀㴀∀樀愀瘀愀猀挀爀椀瀀琀㨀开吀㌀⠀⤀∀ 渀愀洀攀㴀䄀㌀㄀㸀䐀漀眀渀氀漀愀搀 琀栀攀 䌀䄀䐀㰀⼀䄀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀㰀䤀一倀唀吀 琀礀瀀攀㴀栀椀搀搀攀渀 瘀愀氀甀攀㴀㄀ 渀愀洀攀㴀䄀㄀㄀㸀㰀䤀一倀唀吀 琀礀瀀攀㴀栀椀搀搀攀渀 瘀愀氀甀攀㴀㄀ 渀愀洀攀㴀䄀㄀㄀开䐀䔀䈀㸀㰀䤀一倀唀吀 琀礀瀀攀㴀栀椀搀搀攀渀 瘀愀氀甀攀㴀㄀㜀 渀愀洀攀㴀开䄀㄀㄀开伀䌀䌀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
1. Object
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㄀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䤀渀 氀椀渀攀 眀椀琀栀 琀栀攀 攀砀攀挀甀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 䌀㈀䐀 ∀刀攀最椀漀渀愀氀 䌀愀瀀椀琀愀氀猀 ㈀∀ 瀀爀漀最爀愀洀Ⰰ 琀栀攀 匀琀愀琀攀 漀昀 䌀愀洀攀爀漀漀渀 琀栀爀漀甀最栀 琀栀攀 䐀攀氀攀最愀琀攀 䐀攀氀攀最愀琀攀 琀漀 琀栀攀 䈀愀洀攀渀搀愀 䌀椀琀礀 䌀漀甀渀挀椀氀 眀椀猀栀攀猀 琀漀 氀愀甀渀挀栀 琀栀攀 一愀琀椀漀渀愀氀 伀瀀攀渀 䤀渀瘀椀琀愀琀椀漀渀 琀漀 吀攀渀搀攀爀 一漀⸀ 　　㌀ ⼀ 伀一䤀吀 ⼀ 䈀䌀䌀 ⼀ ㄀吀䈀 ⼀ ㈀　㄀㤀 漀昀 　㠀 ⼀ 　㠀⼀㈀　㄀㤀 昀漀爀 琀栀攀 挀漀渀猀琀爀甀挀琀椀漀渀 漀昀 䘀䤀䘀吀䔀䔀一 ⠀㄀㔀⤀ 吀伀䤀䰀䔀吀匀 椀渀 䜀漀瘀攀爀渀洀攀渀琀 倀爀椀洀愀爀礀 匀挀栀漀漀氀猀 椀渀 䈀愀洀攀渀搀愀 椀渀 猀椀砀 ⠀㘀⤀ 氀漀琀猀 甀渀搀攀爀 琀栀攀 攀洀攀爀最攀渀挀礀 瀀爀漀挀攀搀甀爀攀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
2. Consistency of the services
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㈀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 眀漀爀欀猀 猀甀戀樀攀挀琀 漀昀 琀栀椀猀 挀漀渀琀爀愀挀琀 椀渀挀氀甀搀攀猀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

> PREUMINARY WORKS

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 䔀䄀刀洀 圀伀刀䬀匀㨀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

> FOUNDATION WORKS;

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 䜀刀伀唀一䐀 䔀䰀䔀嘀䄀吀䤀伀一 圀伀刀䬀匀㨀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

> RENDERING AND TIUNG;

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 刀伀伀刀一䜀 圀伀刀䬀匀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

> CARPENTRY WORKS;

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 倀䰀唀䴀䈀椀一䜀 圀伀刀䬀匀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

> ELECTRICAL WORKS;

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 倀䄀䤀一吀䤀一䜀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

> EXTERNAL WORKS;

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䤀渀愀搀搀椀琀椀漀渀Ⰰ 愀氀氀 漀琀栀攀爀 猀甀戀樀攀挀琀椀漀渀猀 渀攀挀攀猀猀愀爀礀 昀漀爀 琀栀攀 最漀漀搀 攀砀攀挀甀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 眀漀爀欀猀 愀挀挀漀爀搀椀渀最 琀漀 琀栀攀 猀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 匀吀䌀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
3. Estimated cost
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㌀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

SCHOOL

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㜀㘀㸀

LOT

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㤀　㸀

NBER

਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀 㰀匀倀䄀一㸀吀伀䤀䰀䔀吀匀 ⼀ 䰀伀吀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㄀㸀

COST / LOT

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀⠀䘀 䌀䘀䄀氀䄀吀⤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

1

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㐀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㸀

BAMENDA 1

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GS BANGSHIE

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㜀㘀㸀

LOT 1

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㤀　㸀

2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㄀㔀 眀椀搀琀栀㴀㔀㔀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

6

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㄀㸀

16,900,000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GS NTOH

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㜀㘀㸀

LOT 2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㤀　㸀

2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㄀㸀

16,900,000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

5

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㜀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㸀

BAMENDA 2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GPS OLD TOWN I

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㐀 眀椀搀琀栀㴀㜀㘀㸀

LOT 3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㐀 眀椀搀琀栀㴀㤀　㸀

4

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㐀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㄀㸀

33,650,000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

7

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GBS OLD TOWN 11

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

9

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GBS GMI grp llC

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㌀ 眀椀搀琀栀㴀㜀㘀㸀

LOT 4

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㌀ 眀椀搀琀栀㴀㤀　㸀

3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㌀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㄀㸀

25 300000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

11

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GS NSOH6WA

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

13

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

GNS NKWEN

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

15

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㐀㸀

G5 NIBUM

਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 挀攀氀氀匀瀀愀挀椀渀最㴀　 挀攀氀氀倀愀搀搀椀渀最㴀　 戀漀爀搀攀爀㴀㄀㸀
਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀匀 ⼀ 一㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀匀唀䈀㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

DIVISION

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀一䈀䔀刀 伀䘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

CARBINS

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 唀倀匀吀䄀吀䤀伀一㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 䄀䈀䄀一䜀　䠀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀倀匀 伀䰀䐀 吀伀圀一 䤀䤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㠀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀伀䰀䐀 吀伀圀一 䜀倀匀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 䌀䠀伀䴀㠀䄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䈀䄀䴀䔀一䐀䄀 ㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 䄀䰀䄀唀䔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㘀Ⰰ㤀　　Ⰰ　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 一吀䔀一䔀䘀伀刀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㘀Ⰰ㤀　　Ⰰ　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㌀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㐀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㐀开䄀㄀㔀㸀 㐀⸀ 䐀攀氀椀瘀攀爀礀 琀椀洀攀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

The execution of this project is provided for the purpose of this project for each lot;

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㐀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㔀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㔀开䄀㄀㔀㸀 㔀⸀ 䄀氀氀漀琀洀攀渀琀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

The works are grouped in SIX (6) LOTS as follows

਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 挀攀氀氀匀瀀愀挀椀渀最㴀　 挀攀氀氀倀愀搀搀椀渀最㴀　 戀漀爀搀攀爀㴀㄀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

SCHOOL

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

LOT

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

NBER

਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀 㰀匀倀䄀一㸀吀伀䤀䰀䔀吀匀 ⼀ 䰀伀吀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GS UPSTATION

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

4

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GS ABANG0H

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

6

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GPS OLD TOWN II

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

8

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

OLD TOWN GPS

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

10

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GS CHOM8A

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

12

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㐀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㸀

BAMENDA 3

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GS ALAUE

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

LOT 5

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

2

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㐀㔀㸀

14

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀㜀㸀

GS NTENEFOR

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

LOT 6

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 爀漀眀匀瀀愀渀㴀㈀ 眀椀搀琀栀㴀㄀　㈀㸀

2

਀㰀吀刀㸀
਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀匀 ⼀ 一㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㰀匀吀刀伀一䜀㸀匀唀䈀㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

DIVISION

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀一䈀䔀刀 伀䘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

CARBINS

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䈀䄀䴀䔀一䐀䄀 ㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 䈀䄀一䜀匀䠀䤀䔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 ㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㘀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 一吀伀䠀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 ㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䈀䄀䴀䔀一䐀䄀 ㈀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀倀匀 伀䰀䐀 吀伀圀一 䤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 ㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㜀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀䈀匀 伀䰀䐀 吀伀圀一 ㄀㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀䈀匀 䜀䴀䤀 最爀瀀 氀氀䌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㐀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀匀 一匀伀䠀㘀圀䄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀一匀 一䬀圀䔀一㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䜀㔀 一䤀䈀唀䴀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀

 

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㔀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㘀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㘀开䄀㄀㔀㸀 㘀⸀ 倀愀爀琀椀挀椀瀀愀琀椀漀渀 愀渀搀 漀爀椀最椀渀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

This proposal is intended to help you in your country.

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㘀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㜀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㜀开䄀㄀㔀㸀 㜀⸀ 䘀椀渀愀渀挀椀渀最㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

This document is a preview generated by EVS

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㜀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㠀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㠀开䄀㄀㔀㸀 㠀⸀ 䌀漀渀猀甀氀琀愀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 昀椀氀攀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

The Tender F8e can be obtained and obtained from the Government Delegate's Secretariat at the Bamenda City Council (TEL 233 361 313 or 677 773 859) and at the office of the Coordinator of the 020 program, as soon as this tender is published.

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㠀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㤀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㤀开䄀㄀㔀㸀 㤀⸀ 䄀挀焀甀椀猀椀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 昀椀氀攀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

The file can be obtained from the Office of the Coordinator of the program (Tel: 677 850 332) as soon as possible (70,000) CFA francs payable at the Bamenda City Council Treasury under the budgetary head 712 101.

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㤀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㄀　 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㄀　开䄀㄀㔀㸀 ㄀　⸀ 匀甀戀洀椀猀猀椀漀渀 漀昀 戀椀搀猀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

Each offer (7) copies including the original and six (6) copies marked as such, should reach the office of the coordinator of the local coordination unit (TEL: 677 850 332) not later than 06 / 09/2019 at 12:00 noon precisely and should carry the inscription:

਀㰀倀㸀 㰀匀吀刀伀一䜀㸀㰀匀倀䄀一㸀ⴀ伀倀䔀圀 一䄀吀䤀伀一䄀䰀 䤀一嘀吀吀䄀渀伀一 吀伀 吀䔀一䐀䔀刀 一 뀀 　　㌀ ⼀ 伀一䤀吀 ⼀ 䈀䌀䌀 ⼀ 䤀吀䈀洀椀䈀 伀䘀 　㠀⼀　㠀⼀㈀　㄀㤀 䘀伀刀 吀䠀䔀 䔀堀䔀䌀唀吀䤀伀一 伀䘀 吀䠀䔀 圀伀刀䬀匀 伀䘀 吀䠀䔀 圀伀刀䬀匀 伀䘀 䘀䤀䘀吀䔀䔀一 ⠀㄀㔀⤀ 吀伀䤀䰀䔀吀匀 䤀一 䜀伀嘀䔀刀一䴀䔀一吀 倀刀䤀䴀䄀刀夀 匀䌀䠀伀伀䰀匀 䤀一 䈀䄀䴀䔀一䐀䄀 䤀一 匀䤀堀 ⠀㘀⤀ 䰀伀吀匀 唀一䐀䔀刀 吀䠀䔀 䔀䴀䔀刀䜀䔀一䌀夀 倀刀伀䌀䔀䐀唀刀䔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀吀刀伀一䜀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

To be opened only during the bid-opening session "

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㄀　 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㄀㄀ 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㄀㄀开䄀㄀㔀㸀 ㄀㄀⸀ 倀爀漀瘀椀猀椀漀渀愀氀 戀漀渀搀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

Each bidder must include in his administrative documents, a bid bond issued by a first rate-bank or insurance company approved by the Ministry in charge of Finance (30) days beyond the original date of the validity of the offers

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㌀㘀㸀

No.

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㘀㸀

Lot

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

Sub-drvislon

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㐀㈀㸀

Amount (F CFA)

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㌀㘀㸀

2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㘀㸀

LOT 4

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

Bamenda II

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㐀㈀㸀

326,000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㌀㘀㸀

4

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㘀㸀

LOT 4

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

Bamenda III

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㐀㈀㸀

489,000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㌀㘀㸀

6

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㘀㸀

LOT 6

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

Bamenda III

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㐀㈀㸀

326,000

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 ㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䈀愀洀攀渀搀愀 䤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㌀㈀㘀Ⰰ　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䈀愀洀攀渀搀愀 䤀䤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㘀㔀㔀Ⰰ　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀伀吀 㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䈀愀洀攀渀搀愀 䤀䤀䤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㌀㈀㘀Ⰰ　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
12. Admissibility of tenders
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㄀㈀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䘀漀爀 洀漀爀攀 椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀Ⰰ 挀漀渀琀愀挀琀㨀 栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀礀漀甀琀甀戀攀⸀挀漀洀⼀挀漀洀洀攀爀挀攀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

They must be more than three months before the date of submission.

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䄀渀礀 戀椀搀 琀漀 挀漀洀瀀氀礀 眀椀琀栀 琀栀攀 爀攀焀甀椀爀攀洀攀渀琀猀 漀昀 琀栀攀 吀攀渀搀攀爀 䘀椀氀攀 猀栀愀氀氀 戀攀 搀攀挀氀愀爀攀搀 椀渀愀搀洀椀猀猀椀戀氀攀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
13. Opening of folds
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㄀㌀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 愀搀洀椀渀椀猀琀爀愀琀椀瘀攀Ⰰ 琀攀挀栀渀椀挀愀氀 愀渀搀 昀椀渀愀渀挀椀愀氀 戀椀搀猀 猀栀愀氀氀 戀攀 漀瀀攀渀攀搀 椀渀 愀 猀椀渀最氀攀 瀀栀愀猀攀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

The opening of the administrative documents and the technical and financial offers will take place on 06/09/2019 at 1:00 o'clock pm. by the Bamenda City Council Internal Tenders Board at the Bamenda City Council library behind the Grand Stand.

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䄀搀搀攀爀猀 洀愀礀 眀愀椀琀 漀爀 戀攀 爀攀瀀爀攀猀攀渀琀攀搀 戀礀 愀 搀甀氀礀 洀愀渀搀愀琀攀搀 瀀攀爀猀漀渀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
14. Evaluation criteria
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㄀㐀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 攀瘀氀甀愀琀椀漀渀 挀爀椀琀攀爀椀愀 挀漀渀猀椀猀琀 漀昀 琀眀漀 琀礀瀀攀猀㨀 琀栀攀 焀甀愀氀椀昀礀椀渀最 挀爀椀琀攀爀椀愀 愀渀搀 攀猀猀攀渀琀椀愀氀 挀爀椀琀攀爀椀愀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀  㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀猀攀 挀爀椀琀攀爀椀愀 愀爀攀 搀攀猀椀最渀攀搀 琀漀 洀攀攀琀 琀栀攀 爀攀焀甀椀爀攀洀攀渀琀猀 漀昀 琀栀攀 伀昀昀椀挀攀 漀昀 琀栀攀 䄀甀搀椀琀漀爀 䜀攀渀攀爀愀氀 漀昀 琀栀攀 唀渀椀琀攀搀 匀琀愀琀攀猀 漀昀 䄀洀攀爀椀挀愀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㐀⸀㄀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀  㰀匀倀䄀一㸀䔀氀椀洀椀渀愀琀椀漀渀 挀爀椀琀攀爀椀愀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

These criteria are denned to Identify and reject bids incomplete or non-compliant to essential conditions

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䔀猀琀愀戀氀椀猀栀攀搀 椀渀 琀栀攀 䈀椀搀搀椀渀最 䐀漀挀甀洀攀渀琀猀 爀攀氀愀琀椀渀最 琀漀 伀昀昀攀爀猀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

documnts and technical qualification of candidates.

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀猀攀 挀爀椀琀攀爀椀愀 愀爀攀㨀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

Absence of Bid Bond;

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䘀愀氀猀攀 猀琀愀琀攀洀攀渀琀猀 漀爀 昀愀氀猀椀昀椀攀搀 搀漀挀甀洀攀渀琀猀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

Insuffkaent financial capacity;

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀漀 䘀椀渀愀渀挀椀愀氀 䌀愀瀀愀挀椀琀礀 ⼀ 䄀爀攀愀 ⠀挀攀爀琀椀昀椀挀愀琀攀 昀爀漀洀 愀 昀椀爀猀琀ⴀ挀氀愀猀猀 戀愀渀欀⤀㨀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㐀㸀

No.

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㤀㐀㸀

Lot

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

Financial capacity (F CFA)

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㐀㸀

2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㤀㐀㸀

Lot 2

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

> 10,000,000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㐀㸀

4

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㤀㐀㸀

Lot 4

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

> 15,000,000

਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㘀㐀㸀

6

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㤀㐀㸀

Lot 6

਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㄀㜀　㸀

> 10,000,000

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀漀琀 ㄀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 ㄀　Ⰰ　　　Ⰰ　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀漀琀 ㌀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 ㈀　Ⰰ　　　Ⰰ　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀䰀漀琀 㔀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀☀最琀㬀 ㄀　Ⰰ　　　Ⰰ　　　㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

A turnover for the past three years (2018, 2017 and 2016):

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

Faiure to meet an essential criterion. (See maildng grid In the SRIT page

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

14 ^ Essential criteria

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 攀瘀愀氀甀愀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 琀攀挀栀渀椀挀愀氀 漀昀昀攀爀猀 眀椀氀氀 戀攀 洀愀搀攀 昀漀氀氀漀眀椀渀最 琀栀攀 戀椀渀愀爀礀 ⠀礀攀猀 ⼀ 渀漀⤀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

essential qualification cnteria below:

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀漀 戀椀搀搀攀爀✀猀 攀砀瀀攀爀椀攀渀挀攀㨀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

o human means

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀漀 洀愀琀攀爀椀愀氀 洀攀愀渀猀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

o Methodology approach.

਀㰀倀㸀㰀匀倀䄀一㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀

References should be recent (under 5 years) and justified with extracts of contract.

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 挀漀渀琀攀渀琀 漀昀 琀栀攀猀攀 挀爀椀琀攀爀椀愀 椀猀 猀瀀攀挀椀昀椀攀搀 椀渀 琀栀攀 䔀瘀愀氀甀愀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 䈀椀搀 ⠀匀攀挀琀椀漀渀 㐀⤀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

 

਀㰀倀㸀㰀⼀倀㸀

਀㰀倀㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㠀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 栀攀椀最栀琀㴀㌀㌀ 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀
15. Attribution
਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䄀㄀㄀开㄀㔀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㐀㠀㸀
਀㰀吀刀㸀
਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀吀栀攀 挀漀渀琀爀愀挀琀猀 猀栀愀氀氀 戀攀 愀眀愀爀搀攀搀 琀漀 琀栀漀猀攀 眀椀琀栀 琀栀攀 氀漀眀攀猀琀 瀀爀椀挀攀 愀渀搀 琀栀攀 氀漀眀攀猀琀 瀀爀椀挀攀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

A bidder may be awarded a maximum of two (2) lots.

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㄀㔀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㄀㘀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㄀㘀开䄀㄀㔀㸀 ㄀㘀⸀ 倀攀爀椀漀搀 漀昀 瘀愀氀椀搀椀琀礀 漀昀 琀栀攀 漀昀昀攀爀猀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

Bidders will remain committed to their bid for ninety (90) days from the deadline for submission of bids.

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㄀㘀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䠀ⴀ　ⴀ㄀㜀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㌀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀稀爀氀开㄀㜀开䄀㄀㔀㸀 ㄀㜀⸀ 䄀搀搀椀琀椀漀渀愀氀 椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀㠀㔀㈀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

C2D-REGIONAL CAPITAL program office (Tel: 677 850 332), Bamenda City Council

਀㰀倀㸀 㰀匀倀䄀一㸀一 ⼀ 䈀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀  㰀匀倀䄀一㸀䤀渀 琀栀椀猀 挀愀猀攀Ⰰ 椀琀 眀漀甀氀搀 戀攀 渀攀挀攀猀猀愀爀礀 琀漀 栀愀瘀攀 猀攀瀀愀爀愀琀攀 搀漀挀甀洀攀渀琀愀琀椀漀渀 昀漀爀 瀀攀爀猀漀渀愀氀Ⰰ 攀焀甀椀瀀洀攀渀琀Ⰰ 昀椀渀愀渀挀椀愀氀 挀愀瀀愀挀椀琀礀 愀渀搀 琀甀爀渀漀瘀攀爀 ⠀挀甀洀甀氀愀琀椀瘀攀 愀猀 猀瀀攀挀椀昀椀攀搀 椀渀 ㄀㐀⸀㄀⤀⸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀倀㸀

਀㰀吀刀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 椀搀㴀䄀㄀㄀ⴀ䈀ⴀ　ⴀ㄀㜀 挀氀愀猀猀㴀挀稀䄀㄀㐀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀ ਀㰀吀刀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㌀　 挀氀愀猀猀㴀䰀椀渀欀ⴀ䰀攀昀琀ⴀ一漀唀渀搀攀爀氀椀渀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀 㰀䄀 漀渀洀漀甀猀攀漀瘀攀爀㴀∀眀椀渀搀漀眀⸀猀琀愀琀甀猀㴀✀✀㬀㬀爀攀琀甀爀渀 琀爀甀攀㬀∀ 漀渀洀漀甀猀攀漀甀琀㴀∀眀椀渀搀漀眀⸀猀琀愀琀甀猀㴀✀✀㬀∀ 椀搀㴀䄀㌀　 挀氀愀猀猀㴀䰀椀渀欀ⴀ䰀攀昀琀ⴀ一漀唀渀搀攀爀氀椀渀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 栀爀攀昀㴀∀樀愀瘀愀猀挀爀椀瀀琀㨀开吀㈀⠀⤀∀ 渀愀洀攀㴀䄀㌀　㸀䐀漀眀渀氀漀愀搀 琀栀攀 漀爀椀最椀渀愀氀 昀椀氀攀㰀⼀䄀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㐀㈀㘀㸀
਀㰀吀刀㸀
BAMENDA on August 08, 2019
਀㰀䐀䤀嘀㸀 ਀㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀㰀吀䐀 椀搀㴀琀稀䄀㄀㤀 挀氀愀猀猀㴀匀椀洀瀀氀攀ⴀ㄀㜀　ⴀ攀匀栀漀瀀ⴀ一漀刀攀瘀ⴀ䰀椀最栀琀 瘀䄀氀椀最渀㴀琀漀瀀㸀 吀栀攀 䜀伀嘀䔀刀一䴀䔀一吀 䐀䔀䰀䔀䜀䄀吀䔀㰀⼀匀倀䄀一㸀 㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀
਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 眀椀搀琀栀㴀㐀㈀㘀㸀
਀㰀吀刀㸀
VICENT NJI NDUMU
਀㰀⼀戀漀搀礀㸀